Мэттью иногда был оболтусом. Вызов в Англию, переезд, знакомство с ситуацией и коллегами, обустройство надолго, когда удалось оценить масштаб проблемы и понять, что он здесь задержится сильно. Контакт с гоблинами, контакт с клиентами, первые контакты с сейфами, которые, к счастью, окончились хорошо. А ещё было огромное желание встретиться со школьными друзьями, а ещё Стив, ловец их команды, выбравший таки спортивную карьеру, позвал на игру. И с семьей тоже надо было как-то встретиться и пообщаться, а то Мэтту совсем не понравилось, что столкнувшаяся с ним в коридорах Министерства Эдит его не узнала. Нет, правда, не узнала, а не сделала вид. Да, он повзрослел, конечно, волосы стали длиннее, но чтоб прямо так... И он... тогда в глазнице был протез... в общем, родным надо было ещё сказать об отсутствии левого глаза. Важных дел много. Но даже это не спасло его от злой совы с письмом, что статью от мистера Бэгнольда ждут через три дня, о его местонахождении знают, связь через издательский дом "Обскурус". В обещанной статье о проклятиях австралийских аборигенов было готово целое ничего, так что пришлось работать над ней. Несмотря на отсутствие материалов и действительно жёсткий график, Мэтт со статьей справился и аккурат в срок готовился отнести ее в "Обскурус". Что правый глаз был красным и слегка подергивался от бессонной ночи, а левый смотрел сквозь дверь, ожидая начала завтрака, Мэттью не смущало совершенно. Написал же! И даже лучше, чем думал. Ну не откажут же ему в самом деле в публикации, он же не уже не прежний стажёр! Этот выходной потратит на статью, а к следующему напишет... отцу, наверное, тот не так занят, и пойдет общаться с родней. Лично Мэтт бегать больше не собирался.
Правда, если о "бегать", то сегодня хотелось бы, конечно, все сделать побыстрее. Кофе в его гостинице подавали отличный, энергия была, но надолго не точно не хватит. Вручить статью, дождаться одобрительного кивка и спать... Именно этого плана Мэттью хотел придерживаться. Даже на разговоры о действии проклятия его бы сегодня не хватило. Так что, позавтракать, умыться, переодеться. Глаз... Не этот предмет гардероба Мэттью хотел бы выбирать каждый день, однако сегодня предпочел обычную повязку. От волшебного глаза уже слегка рябило в здоровом, протез делал его жутковатым, а Мэттью с "Обскурусом" работать долго и хотелось произвести приятное впечатление. А повязка ему  идёт, насколько вообще может что-то идти в такой ситуации. 
У издательского дома он появился аккурат к открытию, однако небольшая очередь там уже собралась, и Мэттью искренне понадеялся, что это ненадолго. Не менее искренне обрадовался, когда сотрудница, узнав, что ему на печать, отправила в другую очередь, где людей было совсем уж мало. Правда, чего она в нем испугалась: глаза или фамилии Бэгнольд, Мэтт так и не понял.
- Доброе утро! А вы в научный журнал, да? Извините, а не знаете, как этот редактор принимает, а то устал так, если честно.  - Бэгнольд снова улыбнулся, надеясь, что из этих людей он никого не испугает.

Она не очень хотела идти. В этом они с Белби были похожи, только он не любит что-то новое, а она что-то важное. Статья под своим именем звучит хорошо, но если бы ей разрешили отправить её совой, то процесс был бы куда быстрее. Она же не писатель, не журналист, она с упоением готова была проверить каждую строчку того, что они набрасывали на пергаменте, но составлять всё это в отдельные предложения, да и ещё чтобы было понятно всем, кто решит прочитать… звучало сложно.

— Она уже готова, если забрать её сейчас от меня, а если оставить, то я опять найду то, что мне не нравится и перепишу. — Просто отвечает Миллиган, ей нравилось ходить по брусчатке на каблуках, она шагала так, чтобы каблук «стукал» о камни. Поэтому со стороны это выглядело немного странно, но Дамокл всё равно шёл впереди и не мог успеть почувствовать стыд за её поведение. Джу переживала, она не хотела встречаться со взрослыми и серьезными людьми, ей казалось, что они её «задавят». Поэтому она была благодарна, что с ней идёт мистер Белби и надеялась, что ей не придётся говорить что-то не по статье.

Их ждали, указывают направление, куда её спутник идёт уверенно, а сама Джу опустив голову и позади, но близко, разве что за край пиджака не держала. Редакция не представляет собой какое-то особенное место, проходя мимо кабинетов можно было слышать клацанье, будто печатные машинки. Недалеко от них пролетала небольшая стопка бумаг, перевязанная ниточкой. Ей стало интересно, разлетится ли бумага, если дёрнуть за нитку и развязать бантик. Но Миллиган себя сдержала, покорно следуя за наставником. Она была благодарна ему за такую возможность, наверняка через несколько лет она поймёт, насколько это неоценимая услуга.

Пока они стоят в ожидании редактора, Джудит пытается на что-то отвлечься, рассматривает потолок, считает, сколько здесь источников света, читает надписи на дверях. Она бы не хотела здесь работать, мало места, серо, необходимо весь день провести на одном месте. Что может быть хуже работы в офисе?

— А он очень страшный? Этот редактор? — Спрашивает шёпотом, если вдруг здесь есть подслушки, их не смогли расслышать. А вообще, им бы выучить новый язык, чтобы общаться между собой в экстренных ситуациях или если нужно, чтобы окружающие их не поняли.

Она не получает ответ, так как к ним кто-то подходит. Она поворачивает голову и рассматривает нового ожидающего. Значит, не редактор, хорошо. Встречу с ним она бы хотела оттянуть как можно дольше. Он здоровается и так же выдаёт цель визита. Джу склоняет голову и рассматривает парня, который на вид чуть старше неё, тоже блондин и с повязкой на глазе. Интересно, а у него и вправду нет глаза или он придумал что-то лучше, чем просто глаз и теперь скрывает это, используя лишь в конкретных случаях?

— Джудит, — она тоже протягивает руку, улыбаясь, хочет пожать, продолжая рассматривать, — ты не похож на учёного, больше на того, кто ищет приключения. Кем ты работаешь? О чём твоя статья? Дашь почитать?

Миллиган и раньше понятия не имела о личных границах, но сейчас ей хотя бы было интересно. Да и стоит отвлечься, чтобы было не так страшно. Новый знакомый не выглядел таким страшным как редактор, которого нарисовала её фантазия.

Странная девочка... Мэтт ни слова, кажется, не сказала про именно засовывание аборигенов в сейфы, однако Джудит что-то уже решила. И явно думала, что он не услышит... Но нет, с потерей глаза у Бэгнольда обострились другие органы чувств, так что слышать, особенно в тихом помещении он мог. Но молодому человеку почему-то показалось, что они подружаться, и Мэтт мысленно пообещал прочитать и статью мисс Миллиган. Не то чтобы его сильно интересовало зельеварение, просто действительно было интересно... Но раздумья об артефактологии, зельеварении и тайнах магического искусства прервали какие-то звуки внизу. Крики?! И, кажется, всполохи заклятий? но это редакция, что, черт возьми?! Не знай Мэтт издательство, с которым сотрудничал, то мог бы заподозрить их в глупой шутке, но, кажется, сейчас абсолютно было не до смеха. Бэгнольд хотел было дернуться вниз, узнать, что там случилось, может, помочь как-нибудь, но тут же почувствовал руку Джудит на своем запястье. Так! Бросать людей одних не вариант. У Мэттью были неплохие щиты, но... оставлять Дамокла и Джудит... Ну, а другого выхода Мэтт пока не видел, если только не...
- Алохомора!   - хвала богам, на двери кабинета редактора не было заклятий. Внутри у Мэтта шевельнулся было червячок совести, но ведь он же не воровать сюда пришел! Да и мистер Белби с Джудит на были похожи на проходимцев, так что ничего страшного не произойдет, если они немного побудут здесь. Правда, да... Точно! Бэгнольд выглянул в окно редакции, выходящее на небольшой внутренний дворик. Там тихо. Да и если что, то можно забраться ещё выше... Но Мэттью действительно надеялся, что цель таинственных налётчиков - не кабинет главного редактора. И, кстати, где он всё-таки есть ?!
- Проходите! В окнах ничего нет, здесь должно быть безопасно. Это почтенное издательство, вряд ли оно имеет с чем-то дело, или... - но Мэтт слишком много времени прожил в Австралии, чтобы что-то сейчас утверждать в Британии, так что, оставалось лишь надеяться, что это правда. Мэттью вдруг пожалел и о том, что оставил в номере и все амулеты, которые неплохо пригодились бы сейчас, и волшебный глаз, который мог бы помочь хоть как-то распознать незваных гостей. Может, всё-таки им нужно что-то конкретное? Деньги? Вряд ли. Статьи или наработки можно прочесть в открытом доступе. Ценных артефактов тут тоже не должно было храниться...
- Вы не знаете? Для чего это все? Что они ищут? И где главный редактор, он должен уже быть здесь?! И... - Мэттью чуть запнулся. - И надо вызвать помощь. И там внизу люди! Может, я мог бы спуститься вниз, а вы бы попробовали вызвать авроров? Летучий порох здесь есть, вот с камином непонятно... Джудит, а это не из-за твоей ли мамы из Министерства, часом?
Последнюю фразу Бэгнольд добавил, чтобы хоть как-то разрядить обстановку, понимая, что он как сын важной министерской шишки - цель тоже весьма интересная. И приметная, говорили ж носить протез, если на то пошло. Но если думать серьезно.
- Может, тут должен был быть сегодня крупный специалист в какой-то области? - Мэтт попробовал объяснить случившееся ещё раз. - Я больше не нахожу объяснений.