Marauders: forever young

Объявление



Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Marauders: forever young » Завершенные эпизоды » 05.09.1978 Инструкция по использованию летучего пороха [л]


05.09.1978 Инструкция по использованию летучего пороха [л]

Сообщений 1 страница 18 из 18

1

Инструкция по использованию летучего пороха

https://i.playground.ru/p/Fq-PIJ1l98POAeKXMrbDAg.jpeg

Дата: 05.09.1978
Место: Министерство Магии, Центр каминной сети
Действующие лица: Peter Pettigrew, Barnabas Cuffe
Краткое описание: Кто не рискует, тот золой не чихает.

+4

2

Боишься-не делай. А сделал-не бойся.
Принцип, словно мир, старый, но сегодня подходил как никогда. Глупо было храбриться. Глупо считать себя бессмертным и безнаказанным. Кафф часто поступал безрассудно, поступает и по сей день - профессия, знаете ли, обязывает. Да и без здоровой доли риска его к издательству Пророка даже на пушечный выстрел не подпустили бы.
Но теперь репортер пасовал.
Барабанил по столешнице пальцами, то и дело поглядывая на карманные часы, что подарили ему на семнадцатилетие. И чем ближе стрелки ползли к назначенному времени, тем противней и зудливее ощущалась тревожность. Кафф поднялся с места, неспеша подошел к графину и налил себе воды, чтобы успокоиться. Пока пил, обдумывал в последний раз - стоит ли игра тех свеч, и так ли много поставлено на кон. Может быть, нужно отказаться, пока не поздно? Работать себе дальше, строчить скромные заметки про способы очистки абиссинской смоковницы и о полезных свойствах любистока. Ждать другого, более удобного случая выделиться и заявить о себе, как о талантливом репортере. И быть может, следующий случай не будет так скверно пахнуть большими неприятностями. Не будет содержать в себе проворовавшегося взяточника из Министерства Магии, закрытого совещания, на котором, возможно, будет обсуждаться судьба бюджета честных налогоплательщиков. И уж наверняка в этом предполагаемом случае у Барнабаса будет куда больше сведений, улик и зацепок, и ему не придется скатываться до того, чтобы заниматься бесчестным и неэтичным подслушиванием. Но что такое честь и этика в противовес с ожидаемой сенсацией, которая маячит перед носом, и каждый раз ускользает, стоит только ладонь протянуть. А другого случая, сказать по правде, Каффу в ближайшее столетие может и не представиться. И самое захватывающее, самое беспрецедентное явление, о котором он напишет, будет отравление гноем бубонтюбера или удушение дьявольскими силками. Если, конечно, среди волшебников найдутся идиоты, которые его так прославят.
И вот, когда стрелки окончательно перетекли на половину восьмого, Барнабас был полон решимости. По крайней мере, сам старался в это верить. Прислушался к звукам из гостиной - все как обычно. Отец в это время еще на дежурстве, а мать щелкает клавишами печатной машинки - готовит очередную статью. Наверное, стоило бы поделиться с ней своими тревогами, попросить профессионального совета. Уж она бы, в отличии от сына, не тревожилась ни секунды. Когда за стеной ее каморки раздавались оглушительные взрывы, было ли ей так же страшно, как ему сейчас? Даже сравнивать стыдно... И сделав глубокий вдох, Барнабас крепко сжал волшебную палочку, пытаясь сосредоточиться на заклинании.
Дело-то пустяковое, и не займет много времени. То, что он не знает о точном местонахождении предстоящего совещания - это, конечно, очень плохо. То, что в таких местах камины, как правило, блокируются от нежданных визитеров - еще хуже. Но оставалась слабая надежда, что магия не даст сбой, что ему повезет, что все пройдет быстро, гладко, и совершенно безопасно. И вот, вооружившись Летучим порохом, Барнабас произнес имя почетного гвоздя своей будущей сенсации и прошептал выученное заклинание. А потом, отбросив к дракклам малейшие сомнения, ступил в ворох зеленого пламени и закружился ввысь, не подозревая, какими неприятностями обернется его неосторожное путешествие.

Головокружительный полет закончился почти безопасно - ну, если быть совсем уж оптимистом, чтобы рассуждать именно так. Все могло быть и хуже, значительно хуже. Его могло бы выплюнуть в такие дальние дали, из которых Кафф ни за что бы не смог вернуться домой. Его могли бы схватить, и уничтожить на месте, даже не доведя дело до Визенгамота. А он-то всего лишь ударился головой о каменную кладку. Так больно, что искры из глаз посыпались, но это ничего. А пока Барнабас шипел и потирал ушиб, с досадой подмечая, что точно будет шишка, а то и две, обнаружилась новая проблема. Пострашнее каких-то там шишек.
Он застрял. Прочно, безосновательно, и ужасно глупо. Никогда не страдал клаустрофобией, но сердце сжалось в трусливый комок и пересохло в горле. Но рано паниковать - Кафф начал водить руками по кирпичной кладке, в надежде отыскать хоть какой-то намек на выход. Но его не было даже в обратную сторону - стоило долететь до места, как кирпичи тут же съехались под ногами в свой равнодушно-ровный узор. Совсем плохо.
Начиная всерьез паниковать, репортер забарабанил по стенам, застучал ногами по полу. Плевать, если его прикончат на месте, лишь бы услышали и выпустили! Это ведь всяко лучше, чем застрять здесь намертво. Конечно, он понимал, что иногда были случаи застреваний в каминной сети, и ничего, всех вытаскивали. По крайней мере, о том, чтобы кто-то здесь погиб или пропал без вести, Кафф ничего никогда не слышал.
Но вот это противное тревожное "вдруг" не давало покоя. А что, если он будет первым? Что, если об этих случаях сотрудники каминной сети попросту умалчивают?
- Эй! - здорово перепугавшись, крикнул Барнабас. - Эй, здесь есть кто-нибудь? Вы меня слышите?
Ну да, в таком замкнутом пространстве, да еще посреди кирпичей, кто тебя услышит?

Отредактировано Barnabas Cuffe (2023-07-12 20:35:52)

+3

3

[indent]К пяти часам вечера Питер изрядно выбился из сил, перепроверяя гору пергаментных свитков. Какой-то из порталов отправил группу туристов с экскурсоводом вместо Абингдона в Амстердам. Подумать только, вместо Англии вдруг оказаться в Нидерландах! Мало бедным путешественникам не показалось, и теперь кто-то должен был понести за это ответственность. А вот кто, нужно было выяснить. Списки всех порталов и тех, кто их сотворил за последние полгода, занимали пять сундуков. С этой работой было не справиться одному. Но старший специалист Смит, непосредственный руководитель Питера, помогать не стремился. А другой стажер внезапно заболел. Кажется, сломал ногу. Так что Петтигрю пришлось делать все одному. А ведь он стажировался в отделе всего третий день!
[indent]К шести часам вечера Питер уже с трудом мог сосредоточиться на строчках, написанных разными корявыми почерками. Смит вышел из своего кабинета при полном параде, в клетчатом пальто и глупой шляпе, и важно объявил:
[indent]- Педигри, я ухожу.
[indent]Вот так новости. Уже был конец рабочего дня, тут всем пора бы уходить. Но Смит добавил:
[indent]- Но вам придется задержаться.
[indent]- Но… - начал было Питер, но Смит его перебил:
[indent]- Завтра утром я иду к главе отдела. И если я не предоставлю информацию, кто, имп возьми, виноват в том, что нам пришлось поднять на уши все Министерство и договариваться с руководством Шармбатона о доставке наших граждан назад в Англию на карете с конями, будет плохо мне. А значит и вам. Хорошего вечера.
[indent]- Эээ… Петтигрю, вообще-то… - промямлил Питер в тот момент, когда Смит хлопнул дверью. Но делать было нечего, пришлось продолжать работу. Иначе ведь выставят из Министерства. Доказывай потом, что ты не соплохвост.
[indent]К половине восьмого Питер уже сам захотел сломать ногу. А еще у него появились галлюцинации. Сначала показалось, будто что-то громыхнуло в камине у него за спиной. Но там ведь совершенно никого не было. Затем почудилось, что что-то происходит в каминной трубе. «Не Санта-Клаус же решил принести подарки раньше времени?» - усмехнулся своим мыслям Питер. Потерев глаза пальцами, он развернул новый свиток. Но тут началось что-то невообразимое – стук и топот. Как будто домовые эльфы разом взбесились и устроили забастовку из-за того, что им дают слишком мало работы. А после Питер услышал голос. Он спрашивал, слышит ли его кто-нибудь.
[indent]Поднявшись из-за стола, Петтигрю подошел к камину, приложил ухо к каменной кладке и осторожно спросил:
[indent]- Ты привидение?

+3

4

С каждой секундой Барнабас приближался к самому настоящему отчаянию. Еще в Хогвартсе он так часто влипал в различные передряги, но ни одна из них даже рядом не стояла с перспективой остаться замурованным в камине на веки вечные. На его зов, конечно же, никто не поспешил, а от суматошных стуков по застенкам он уже успел здорово устать.
Это конец. Оставалось только сползти вниз, и ожидать самого жуткого момента, когда он превратится в скелет. Ждать придется долго и мучительно, от одной лишь мысли об этом холодело внутри. Но, Мерлин, какой же он кретин! Даром что семь лет проучился на Рейвенкло, а спрашивается, чего ради? Даже загадки, задаваемые статуей при входе в гостиную, были гораздо сложнее, чем выход из каминного тупика.
У него есть волшебная палочка. Он владеет чарами, взрывающими препятствие. Скандал, конечно, будет невообразимый, но из двух зол нужно выбирать меньшее. Так, по крайней мере, он останется жив. И может быть, успеет что-нибудь соврать - мол, заблудился, или случайно засосало. Да мало ли...
Но вот тебе и на, с той стороны донесся чей-то осторожный и тихий голос. Воспрянув духом, Кафф заметно оживился. Не будь он волшебником, в очередной раз поверил бы в чудеса и магию!
- Кого? Какое привидение?
Вот уж дудки! Барнабас разлагаться здесь не планирует, а кружиться потом бесплотным духом вокруг места своей гибели, и от скуки развлекать себя завываниями в камин - это точно не его вариант!
- Я еще живой. Ну надеюсь. Вот только нечаянно застрял. Вы меня вытащить отсюда сможете? Буду прям очень благодарен!
Лишь бы это был не какой-нибудь маггл, и не пугливый подросток. Мерлин, пожалуйста, ему и так ведь на сегодня хватило приключений!

+2

5

[indent]- Барнабас? Барнабас Кафф?! - Петтигрю не мог поверить своим ушам. Голос, говорящий с ним из-за каминной кладки кажется принадлежал одному его школьному знакомому. В школе Кафф был звездой, его знали все. Он был известен выпуском «Колдокекса» - забавного печатного издания, с юмором повествовавшего обо всем, что происходило в школе. Хотя, точно никто не знал, правда ли, что именно Кафф выпускал газету. Но слухи об этом ходили еще после тех свитков с курьезными рассказами, забавными случаями и очерками про учащихся Хогвартса, которые передавались из рук в руки и порой были уморительнее некуда. Один раз там была статья о том, как Отто Бэгмен во время каникул в Африке перепутал эрумпента с носорогом и бегал от него по пустыне. Кажется после этого кому-то начистили физиономию. И это был не Кафф, как ни странно. А сейчас он что-то писал в «Ежедневном пророке». Петтигрю вроде видел какую-то статью про бешеные огурцы.
[indent]- А как ты туда попал? А почему не колдуешь, чтобы выбраться? – вопросов у Питера было больше, чем ответов. Но на некоторые он мог ответить сам. - Ах да... тут же все заблокировано от проникновения… Сейчас я тебя вытащу. Диссендио!
[indent]Кирпичи обвалились, проход расширился, и за развалами и правда показался Барнабас Кафф собственной персоной. Теперь он был освобожден. Чего нельзя было сказать о Питере. Если он не восстановит эти развалины к утру, ему не поздоровится.
[indent]- Если мое начальство увидит этот бардак и догадается, что кто-то пытался проникнуть в Министерство, все сбегутся сюда как флобберчерви на яйца докси, - произнес он и залез в камин к Каффу, чтобы восстановить стену. – Давай, помогай. Чего стоишь. Апчх-и-и-и! - в камине было уже столько летучего пороха, что не удивительно, что Петтигрю чихнул.

+2

6

Так-то радоваться слишком рано. Он знать не знает, кто там его обнаружил по ту сторону камина. Вдруг и в самом деле какой-нибудь впечатлительный сквиб, испугается еще и даст деру. А ему либо торчать здесь до скончания времен, либо устраивать погром. А что из этого хуже - пока доподлинно неизвестно.
Оставалось лишь надеяться на чудо.
И кажется, сегодня ему везет: кто-то два раза обратился к нему по имени, и от неожиданности Кафф чуть не подпрыгнул и снова ударился головой. Но это уже мелочи жизни.
- Нет, хо-хо-хо, это Санта. Застрял тут с одним из оленей. Ты как себя вел в этом году? Неплохо?
Из груди раздался нервный смешок. Ну а что еще оставалось делать в такой откровенно дурацкой ситуации? И крайне забавляло то, что вопросы от долгожданного спасителя все не заканчивались. И если это кто-то из его выпуска, то Барнабас готов поклясться - он будет очень сильно сожалеть, что не предложил ему сотрудничать на благо Колдокекса. Локти себе искусает не единожды. Парень-то явно непромах: ты ему сначала сенсацию, а он тебя, быть может, и выпустит. Но впрочем, он не стал идти до последнего, значит, не из коллег. У тех порой вообще мораль и сострадание отсутствует как класс. Но чего лукавить, Кафф деформирован своей работой ничуть не меньше.
- Я все расскажу, если поможешь, идет?
Но только троеклятые кирпичи рассыпались от заклинания, оставив после себя ворох пыли, Барнабас разглядел наконец-то светлый облик своего спасителя, и с раздосадованным вздохом понял: придется врать, и врать немилосердно.
А что ему оставалось делать? Рассказывать действующему сотруднику Министерства Магии про то, как спланировал выйти на его вышестоящее начальство? Ага, нашли дурака.
- Нелепая история, на самом деле. Меня... Одна милая леди ждала, у нас должно быть что-то вроде свидания. Но как видишь, что-то пошло не так, и я застрял здесь. Имп его знает, почему вдруг. Но, Петтигрю, ты не представляешь, как я рад тебя видеть!
А еще рад, что хоть здесь не приходится лгать. Ему ведь и в самом деле фантастически повезло, что его услышал именно Питер, а не какая-нибудь пугливая старушка-маггла. Меньше всего хотелось бы переживать за чей-то сердечный приступ.
Барнабас хлопнул бывшего однокашника по плечу, с самым глубочайшим сочувствием разглядывая устроенный погром.
- Ну наверное, оно и хорошо, что не попытался сам выбраться. Видишь ли, когда я оказался замурованным в этом драккловом камине, то немного запаниковал, и мне кроме Бомбарды в голову вообще ничего не пришло. Тогда бы здесь был не просто бардак, а погром, как будто Взрывопотам прошел.
Но судя по всему, молча созерцать руины - плохой вариант досуга. И репортер спохватился, тут же взявшись за палочку.
- А, ну да, конечно. Конечно. Сейчас все исправим. Тьфу ты, импова пыль!
Чихнув следом за Петтигрю, Барнабас засучил рукава, и уточнил, как бы между прочим:
- А кто увидит-то? Разве мистер Фергюс Крафтифокс не проводит отпуск у себя в шато?
Кафф прекрасно понимал, и почти физически чувствовал эту скользкую дорожку, по которой двигался в сторону огромной и опасной пропасти. Но раз уж так совпало, почему бы не рискнуть еще раз? Конечно, он и не ожидал, что Петтигрю все возьмет и выложит о передвижениях заместителя главы отдела магического транспорта, хотя бы по причине того, что посвящать в свои дела новоявленного стажера - это вершина абсурдного айсберга. Но даже если бы такое случилось, с чего вдруг Питер стал бы все разглашать? Они ведь как-то столкнулись в Дырявом котле этим летом, и Петтигрю поделился, какие долгие и сложные собеседования приходится проходить, чтобы получить желаемую должность. А значит, чего ради ему так подставляться?
Но если Барнабас что и усвоил за годы работы над школьной газетой, то четко понимал - иногда даже сама реакция на случайный, безобидный или неосторожный вопрос может рассказать о многом. Вот только увидеть ее, и уж тем более, проанализировать, репортер не успел. Летучий порох, видимо, работу свою выполнял сверхотменно, даже истлевая клубами зеленой пыли.
Снова закружило в этот стремительный каминный полет, и Барнабас, совершенно не желая никаких новых путешествий и застреваний, ухватил за руку товарища по несчастью. Вот только попытка остаться на месте закружила и понесла по каминной сети их обоих.

- Мерлиновы яйца! - выругался Кафф, отряхиваясь и снова чихая, - Ну хоть не застряли в этот раз - уже хоть что-то...
Однако, радость была секундной и предельно сомнительной. Незнакомое помещение напоминало чью-то гостиную, в которой он, разумеется, никогда не был, и не хотел бы появляться совсем. Факелы со стен освещали богатое убранство, но вся эта роскошь представляла собой какую-то необыкновенно тяжелую и мрачную атмосферу, давило убранством, словно кладка камина несколько мгновений назад.
- Это мы где вообще? И как здесь оказались?
В едва освещенной гостиной было тихо и пусто, но отчего-то хотелось разговаривать исключительно шепотом, даже если бы у Каффа была твердая уверенность, что в доме однозначно отсутствуют жильцы и их с Питером никто не услышит.
- У вашего отдела есть какой-то тайный бункер? Или это комната отдыха? С черным ходом через камин? Дороговато же вышел такой интерьер, как считаешь? Да лаааадно тебе, Питер, - Барнабас заговорщицки подмигнул, расценив молчание своего попутчика по-своему. - Ты ведь меня знаешь, я во времена Колдокекса разве хоть один источник выдал?

Отредактировано Barnabas Cuffe (2023-07-12 20:42:32)

+3

7

[indent]«Барнабас был рад видеть Питера. А вот сам Питер не знал, есть ли чему радоваться. Не такого подарочка он ждал от Санты с оленем. «Бомбарды» здесь только не хватало», - подумал Петтигрю про себя. – «Мало того, что два сундука с отчетами осталось проверить, так еще и весь камин пришлось бы заново складывать! Так и за ночь можно не управиться».
[indent]Но, к счастью, была разрушена только каминная труба. Ну, на Мерлина надейся, а сам не плошай. В две руки Питер и Барнабас быстро восстановили практически половину развалившейся каминной трубы. Угольки в камине практически потухли, еле тлели возле их ног. Питер думал, что камин не работает. Им в отделе пользовались редко, только по особым случаям, в основном для того, чтобы провести какие-нибудь важные переговоры. В остальное время он был заблокирован. Как вдруг…
[indent]Питера будто утянуло в гигантскую воронку, закружило со страшной скоростью, в ушах оглушительно гремело. Перед глазами замелькал вихрь разноцветных огней и размытый поток каминов с комнатами за ними. В глаза бросило пылью, так что пришлось срочно зажмуриться. Петтигрю чувствовал на своем плече чью-то руку, наверное это был Кафф и Питер на всякий случай тоже вцепился в него в том месте, что под руку попалось. Кажется это была рубашка Барнабаса. Через мгновение все кончилось.
[indent]Петтигрю упал на мраморный пол, а когда поднялся, то увидел просторную гостиную. На стенах в кованых держателях висели зажженные факелы. Но света было мало - зеленые портьеры плотно закрывали окна и создавали гнетущую атмосферу. Вокруг на каминной полке, в стеклянном трюмо, стояли разные странные вещи: вытаращенный стеклянный глаз, потрепанная колода карт, перстень, красный камень в котором сверкал, словно пульсирующий организм. Злобного вида маски висели на стенах. И Питер в ужасе посмотрел на Барнабаса.
[indent]- Нам нужно вернуться! Быстро залезай в камин! – скомандовал он и потащил Каффа за руку в открытый очаг. Но затем остановился. – А где летучий порох?
[indent]Без летучего пороха им не переместиться. Петтигрю бросил руку Барнабаса и принялся шарить вокруг камина. Обычно люди хранят порох рядом для удобства. Но в кувшине с крышкой, который схватил Питер, был только серый протухший порошок, похожий на чей-то прах.
[indent]- Раздери меня гиппогриф! – воскликнул Питер и сунул вазу в руки Барнабаса. - Вспоминай, что ты сказал! Куда ты нас отправил? Ох, накрылась твоя свиданка.

+3

8

Да уж. Интерьер весьма аутентичный. Слишком мрачно, на его взгляд, но это уже вкусовщина. Некстати вспомнилась комната отдыха в Ежедневном Пророке, а точнее, маленькая каморка со старой выцветшей софой. На стенах висели полки разных форм и величин, заставленные причудливыми вещами, которые, казалось, забросили в спешке, а потом нечаянно забыли. Или же просто ленятся забрать. Ну кому придет в голову переживать о пустой банке чернил? Или о списке покупок для новогоднего корпоратива? И кто бы мог подумать, что вот посреди этих полок с всякой всячиной, на старой выцветшей софе, среди запахов табака, дружного гудения, шелеста дорожных мантий, формируются общественные мнения, проводятся серьезные расследования, а порой решаются судьбы сильных мира сего. А что обычно происходит здесь? Судя по мрачной обстановке - ничто иное, как темные и кровавые ритуалы. А судя по тому, что обстановка выглядит весьма дорого - Каффу наверняка станет дурно, если он узнает имена, кому это все принадлежит. Впрочем, есть и другая гипотеза - место действительно является некой комнатой отдыха, или одним из кабинетов Министерства Магии. Причем, этого Барнабасу хотелось бы больше всего. Он уже воображал заголовок: что-то типа "Монаршие замашки Министерства", или "Куда уходят налоги магического сообщества". А вот решить, не является ли первый слишком претенциозным, а второй - банальным, еще не успел. Слишком уж много всего здесь всего интересного! Нет, решено, со следующей зарплаты он обязательно приобретет себе колдоаппарат, и плевать, что потом весь месяц придется занимать деньги у родителей. Переживет как-нибудь, сенсация важнее.
- А? Свиданка? Ты про что? - суетливые просьбы Питера отзывались где-то вдалеке, на краю сознания. Ему казалось, что все в этой комнате до удивления живое. Вытаращенный глаз будто бы моргнул, зашелестели старые карты, и каждая безобразная маска корчила на них отвратительные пугающие гримасы. Но оторваться от всей этой жути было невообразимо сложно, и даже из тяжелых спадающих штор словно послышался шепот - зовущий, скрипучий, опасный. После минутных усилий Кафф перевел взгляд на Петтигрю, стараясь как можно непринужденнее скрыть оплошность.
- Ну да, точно. С этими передвижениями совсем ум за разум зашел. Кэчлав, наверное, ужасно рассердится, но что делать, что делать...
Он даже всплеснул руками для убедительности. Очень играло на руку то, что в Хогвартсе они немного встречались, а значит, подозрений и несостыковок здесь возникнуть не должно. Эдакая удобная полуправда...
- Подож-жди, а что значит - я отправил? Вот рассуди сам, как специалист: в камине был Летучий порох. Но тем не менее, адреса я не называл. Просто пошутил про вашего зама главы. Все же знают, что Крафтифокс хоть и своеобразный человек, но никакого секретного особняка у него нет, этот миф недавно Пророк развенчал, и вообще!
Но стоп. Стоп-стоп-стоп. Если они перенеслись не по тайному пути Министерских коридоров, это значит лишь одно...
- Нет. Не может быть, нет! Петтигрю, просто скажи, что мы пронеслись по тайному коридору. Скажи, что находимся в какой-нибудь подсобке. Ну или я не знаю, соври что-нибудь!
Кафф вцепился в шевелюру и начал нервно измерять комнату шагами.
- Ты хоть понимаешь, где мы сейчас можем находиться?! Понимаешь, в какой это выльется скандал?

+2

9

[indent]Слушая речь Барнабаса, Питер все еще пытался найти летучий порох, обследуя ближайшие поверхности и заглядывая во все стеклянные дверцы шкафов. Но безуспешно. И в конце концов сдался.
[indent]- С-с-скандал? – переспросил он, повернувшись к Каффу и глядя, как тот шагами меряет комнату. – Но мы же никому не скажем, что мы были здесь. Так ведь? – поинтересовался он, с прищуром посматривая на Барнабаса, в глазах которого промелькнуло что-то, что Питеру не понравилось. Какой-то безумный блеск… восторга? Предвкушения? Такой взгляд обычно бывал у Поттера с Блэком, когда они, сговариваясь без слов, задумывали какую-нибудь шалость. Кафф уже и думать забыл про свою подружку, которая ждала его где-то там в каком-то условленном месте. Но зато не забыл про зама главы отдела магического транспорта. Складывалось ощущение, что свидание у него было назначено с ним, а не с девушкой.
[indent]- Подожди, как ты там сказал перед тем, как мы переместились? Мистер Фергюс Крафтифокс не прохлаждается ли у себя в шатре? В норе? Может это его нора! Мне на работе влетит! Как теперь нам отсюда выбраться?
[indent]Петтигрю задумался. Аппарировать из дома вряд ли можно, а летучего пороха нет. Попадутся они здесь, ох им несдобровать. Нащупав недалеко от себя спинку дивана, Питер обошел его и осторожно сел. И ему сразу полегчало. Это был безумно мягкий бархатный изумрудного цвета диван, с которого не хотелось вставать. А может и не стоило так переживать? Можно же вылезти в окно или выйти в дверь. А потом аппарировать с улицы. Вокруг было тихо и, казалось, в доме не было ни души. Питер махнул Барнабасу и постучал рядом с собой по диванным подушкам.
[indent]- Присядь, что ты мельтешишь перед глазами. Думать мешаешь. Ой… - неожиданно ткнув локтем в диванный подлокотник, Питер нащупал какой-то механизм. Что-то щелкнуло и диван стал трансформироваться в ложе, заставляя ноги Петтигрю выпрямиться. Наверху на потолок наползло огромное зеркало, а сбоку открылся тайник, в котором Пит увидел какие-то журналы. На что он только и сумел вымолвить:
[indent]- Это еще что такое?!
[indent]Взяв один из журналов, он прочитал название: «Плейгоблин». На обложке красовалась гоблинская женщина в тоненьком бикини. Питер в ужасе бросил журнал в стену.
[indent]- Фу! Гадость какая!

+2

10

Кафф растерянно наблюдал, как Питер суетливо перебирает горшки, и прикаминные полки, да и сам, кажется, готов камин по кирпичикам разнести. И так уверенно еще, словно у себя дома. Будто забыл, куда давеча подевал Летучий Порох, а сидеть и вспоминать недосуг - на важное совещание опаздывает. Хотя что тут, казалось, удивительного? О Министерстве Петтигрю уж наверняка знает гораздо больше, чем он. И даже за время своей стажировки успел уяснить, где появляться вот прям нужно и необходимо, а где лучше не стоит, чтобы не лишиться здоровья, или, чего страшнее, работы.
У Барнабаса таких строгих ограничений, слава Моргане, не было. Но в этот переломный и жуткий момент до него прекрасно доходило, что если их здесь кто-то обнаружит, то повесят вверх ногами именно его, а вот Питер, как паинька, сотрудник Министерства Магии, да еще и на такой оправдывающей должности, вполне себе сможет выкрутиться.
Ох, и ему ли следовало так глупо столбенеть и хлопать глазами при этом сладком словечке "скандал"?
- Н-ну д-да, с-скандал! - передразнил Барнабас, - А ты что думал? Нас здесь капустными пирогами угостят? Или предложат чаю на дорожку? Но дело-то даже не в этом. Ты что, и правда ничего не понимаешь?
А иначе - Мерлин, ну откуда такие вопросы?
Впрочем, вопросы у Каффа тоже имелись. И немалые. По большей части, к себе самому. Роились вокруг, словно мозгошмыги Лавгуда, и только Питеру удалось их собрать воедино, в одну простую (нет, ничерта не простую) дилемму: говорить ли о своем пребывании здесь? А главное - кому? В каких контекстах и фактах? Какой использовать стиль письма и размах пера? Да и главному редактору стоит ли про это говорить? Если он предупредит, если все расскажет, как на духу, если получит одобрение, то может быть, в случае огромных проблем (а их наверняка устроят, это как пить дать) он сможет заручиться поддержкой газеты, и снять с себя огромную часть беспокойств за безопасность.
А если нет? Если, имп задери, его подозрения сочтут шизофреническими? Если вообще скажут держаться от всего этого подальше, если пригрозят увольнением или Азкабаном?
Некстати вспомнилась Скитер. Вот уж кого, а эту дамочку точно не напугали бы даже самые категоричные запреты, особенно, когда на кону настолько сумасшедшая сенсация. Может быть, именно поэтому она - настоящий карбункул Пророка, а ты - ну так, не тянешь даже на гипсовую труху.
И от раздражения хотелось сорваться и ответить Питеру что-нибудь грубое и резкое. Например, посоветовать лучше следить за огрехами каминной сети, и не совать свой нос в журналистское расследование. Которое он и сам проводить боится, но есть вещи, которые гораздо сильнее любого панического страха.
Но пришлось шумно выдохнуть и сдержаться. В конце концов, Петтигрю не виноват, что попал с ним в эту передрягу. И разумеется, он не настолько тупой, чтобы доносить на начальство даже в самых гуманистических целях.
Здесь тоньше надо. Деликатнее.
Поэтому он молча подошел к Питеру, лишь кивая и жестикулируя на все его вопросы, будто дирижируя течением его мыслей.
- Бинго! - полушепотом выкрикнул Кафф, радостно щелкнув пальцами, - Если это не то самое шато, которое активно обсуждалось с год назад, а потом вдруг тема каким-то чудесным чудом замялась, интересно каким, то я - Первый Министр магии Улик Гамп!
Для абсурдного правдоподобия Барнабас скосил глаза и высунул язык, подражая знаменитому портрету.
Впрочем, шутку Петтигрю не оценил. Без обид, на его месте Кафф вообще бы послал к драккловой матери. К выходу-то они не приблизились ни на шаг, а это - плохо и опасно, словами не передать, насколько.
Только если записать... Это, пожалуй, самый рискованный поступок за всю его карьеру. Но упусти он такое, знает точно - себе не простит. Избежит головомойки, прессинга, преследования, ежедневных стрессов, но себя самого сожрет с потрохами.
- Да спасибо, пока осмотрюсь. Может, тут какая-нибудь потайная дверь имеется.
Наверняка же имеется. Что за абсурд - комната, в которую можно попасть только через камин? Да и следовало бы хорошенько здесь все разглядеть, не вызывая у Петтигрю никаких подозрений. Уж чего бы не хотелось, так это втягивать его во всю эту опасную канитель. Ему сегодня и так впечатлений хватило. А вот задать пару вопросов, ну как бы невзначай - почему бы, собственно, и нет?
- А вот как тебе вообще все происходящее? Это же всего лишь комната, но выглядит внушительно, согласись? Лично мне бы пришлось работать лет сто, чтобы выкупить хотя бы половину, а тебе?
Рука нетерпеливо сжала пергамент в сумке. Должно получиться великолепное начало. Эдакое сравнение, как живет и что имеет стажер Министерства, и что себе может позволить столь важный шишка. А главное, справедливы ли объемы такой глобальной между ними пропасти?
Но неожиданный выкрик испортил самый смак подобной беседы, и Кафф рухнул с дивана, всерьез испугавшись, что это устройство вполне может заковать их железными обручами, а то и вообще оказаться смертельно опасной ловушкой!
Но странная вещь - откуда здесь, к Мерлину, зеркало?! Для чего вообще? И ладно, обвешать ими всю гардеробную, и сходить с ума от самолюбований. Но наблюдать себя сверху? Еще и во время сна? Что за нелепица...
- А? Чего? - переспросил Кафф, с трудом отрывая взгляд от потолка, - Ты не кидайся, я ж еще не посмотрел!
Впрочем, Питера грех осуждать. Не прошло и секунды, как журнал совершил столь же бесславный полет, только из рук Барнабаса.
- Твою ж горгулью...
И пока он стоял, как каменное изваяние, палец невольно потянулся вверх, к злополучному потолку. А после снова к троеклятому журналу.
- Это... И это... Что, если... Нет, погоди.
Кафф задумчиво почесал недельную щетину и опустился на кровать.
- Помнишь шестой курс? Ну, твой - пятый. Пророк выпустил статью про больного ребенка Крафтифокса, которого не показывают обществу. И фотография такая была, где гувернантка держит на руках вооот такой сверток, размером с кошку. Хотя, ребенку тогда уже седьмой год шел, не меньше.
Внутри похолодело и свернуло от отвращения. Как вообще такое может быть, просто как?!
- Я не хочу впадать в паранойю, но вдруг оно как-то... связано? И на этой самой кровати он... Фу, мать твою, едрен-дракон, вставай отсюда срочно!
Уже не скрывая никаких намерений, закипев от негодования и едва ли не вывернув содержимое ужина на каменном полу, Кафф вытащил пергамент, и начал поспешно делать заметки с зарисовками. Плевать на колдоаппарат, мимо такого точно никто не пройдет. А эту мерзкую гадость публицистики он заберет с собой в качестве весомых улик.
- Я в жизни... Никогда и ничего отвратительнее не видел! Это кем вообще надо быть, чтобы... Нет, я слышал о всякого рода притонах, но чтобы сам заместитель главы! Сам Крафтифокс!
За возмущениями Кафф и не заметил, как в стене напротив задрожали камни, и оттуда отворилась крохотная темная ниша. Слишком, пожалуй, крохотная, чтобы пролезть кому-то из них в полный рост.
- Хозяин, вы хотели меня видеть? - послушался весьма странный женский голос, довольно низкий и при этом до удивления скрипучий, - Дайте мне пять минут, и Каворла к вам скоро присоединится...

+2

11

[indent]Кафф возбужденно ходил по комнате не переставая говорить. Было даже интересно, это новость о том, ГДЕ они находятся, его так сильно взбудоражила или журналисты всегда так много болтают? Петтигрю плохо помнил, обсуждалось ли в прессе злополучное «шато» заместителя главы отдела магического транспорта, и когда именно. Наверное, это только газетчики вроде Каффа могли помнить такие вещи, поскольку это был их хлеб. Хотя…
[indent]- Постой, что?... – пока Барнабас вертелся возле разложившейся кровати, Питер вдруг отчетливо вспомнил ту историю. А ведь Кафф был прав! Когда Петтигрю учился на пятом курсе, эта сенсация, напечатанная в «Пророке», гремела на весь магический Лондон. Все тогда еще прикалывались, что Крафтифокс шалит с домовыми эльфами. Выходит, что же, эльфы тут были не причем?
[indent]- Брр! – фыркнул Петтигрю, возвращая свои мысли в рациональное русло. Сейчас главным было не это! Если Крафтифокс узнает, что они были здесь, и что видели ВСЕ ЭТО, кто знает, что он может с ними сделать? Питер слышал, он водит дружбу с начальником отдела регулирования магических популяций, а у того в подчинении десяток палачей. Мамочки!
[indent]И как-то Питеру сразу не понравилось, что Барнабас загадочно замолчал и увлеченно принялся строчить что-то на пергаменте. Но может еще удастся его отговорить?
[indent]- Что ж, - многозначительно начал Питер, - если ты решил заняться раскрытием правды, то ты должен быть готовым к возможным последствиям. К тому, что все это тебя это прославит, или уволит… - затем он хотел добавить «или оставит без головы», но краски решил не сгущать. Вдруг захотелось помыться от мерзкого журнала, за который он только что брался. Встав с кровати, как велел Барнабас, Питер подошел к шторам и принялся усиленно вытирать об них руки.
[indent]Как раз в этот момент одна из каменных стен задрожала, камни раздвинулись и в центре стены образовалась узенькая дверца, из которой к ним вышла маленькая женщина с зеленоватым оттенком лица и длинным горбатым носом, на котором торчала здоровая волосатая бородавка. Словно это была муха, севшая ей на нос, и прилипшая там намертво. На даме был лишь прозрачный пеньюар, надетый на голое сморщенное тело. Она заговорила, и голос у нее был довольно низкий, как несмазанная карета.
[indent]Услышав о том, что «хозяин вызывал Каворлу, и она скоро к ним присоединится», Питер от испуга отпрыгнул от штор и спрятался за спиной Барнабаса.
[indent]- Чево? Каво?... Каворла? – пролепетал он шепотом.
[indent]Каворла тем временем элегантно взмахнула рукой и в комнате заиграла романтичная мелодия, а на стенах зажглись факелы. Пройдя мимо молодых людей, она проследовала к кровати и улеглась на нее, призывно поглядывая на обоих.
[indent]- Вижу, хозяин сегодня пригласил группу для разогрева. Ну что же, кто первый? – поинтересовалась она, улыбнувшись и постучала по месту рядом с собой длинными тонкими пальцами с синими острыми ногтями.
[indent]Питер осторожно дернул Каффа за рукав.
[indent]- Послушай, Барнабас, – Петтигрю вцепился в ткань на руке Каффа. – Я тебя никогда ни о чем не просил и не попрошу. Но, выручай, спасай! Ты должен… сам ею заняться. Представь, что это часть твоего журналистского расследования. Чего тебе стоит? А я не могу! Не могу, понимаешь?!

+1

12

Ничегошеньки ему Питер так и не рассказал, лишь отмахнулся незначительными фразами. Он еще со школьной скамьи особой болтливостью не отличался, а тут - интервью о внутренних делах Министерства. Но Каффа это не особенно расстроило. В случае чего, он сам сможет приукрасить статью, все равно главная новость заключается не в этом.
Но в чем именно - Барнабас так и не понял, как бы не старался. Как и зачем зеркало попало на потолок? Что здесь делает мерзейший журнал? Чей скрипучий голос напугал их до полусмерти? А главное - как это все связать воедино, и ответить на повисший вопрос: что здесь, мать его, происходит?!
Та версия, которую он поспешно выдвинул, правдоподобной не казалась. О, нет, совсем не потому что Крафтифокс представлялся магическому сообществу как высокоморальный и порядочный человек. Просто это - гоблины. Сморщенные и безобразные. Когда в детстве Кафф оказался первый раз в Гринготтсе, он потом не спал всю ночь, с содроганием вспоминая жутких работников. И хоть о вкусах не спорят, здесь Барнабас все же поспорил бы, и даже сдал бы таких сумасшедших в Мунго.
Но Питер оказался, к сожалению, прав. Хватит ли ему смелости, уверенности и ресурсов, чтобы тягаться с теми, у кого деньги, связи и влияние? А у самого Каффа - лишь порог журналистской карьеры...
Но вида он, конечно, не подаст.
Что ты, в самом деле, за журналист такой, если боишься выполнить свою работу?
- А разве у меня есть выбор? - вздохнул Барнабас, - Ты представляешь, во что скатится общество, если от него утаивать правду? А если меня уволят или упекут в Азкабан, найдутся другие, кто обнародует этот кошмар. Уж я об этом позабочусь... Со всеми журналистами Крафтифокс все равно не расправится.
И лишь скрипучий голос прервал его монолог, заставляя замереть на месте и поспешно спрятать в сумку пергамент и найденную улику.
Стоило уносить ноги, пока они еще живы! Но легко сказать, когда дракклова башня, кажется, и впрямь без окон, без дверей. И они знать не знают, что сейчас покажется через обещанные пять минут. Вряд ли Каворла - это говорящая мантикора или ведьма-баньши, но спокойнее от этого вообще не становилось. Вот увидит чужаков, свистнет охрану, и их пропавшие без вести тела даже перед Уайзенгамотом не предстанут!
Но бежать совершенно некуда, а спрятаться они все равно бы не успели. Из дверцы, тем временем, вышло жуткое нечто - женщина самого отвратительного вида, которую Кафф и в кошмарных снах не видел. Ее крохотное и сморщенное тельце покрывала прозрачная ткань, под которой эта самая Каворла выглядела еще ужаснее.
От мерзкого зрелища хотелось просто провалиться сквозь землю, или спрятаться подальше. Но хитрый Петтигрю его опередил - уже скрылся за ним, подталкивая вперед. А Барнабасу совершенно не хотелось идти в эти жуткие когти.
- Чего мне стоит?! Да горгулье в трещину, это же гоблин!! Еще и сморщенный! А ты ей больше понравился, ну честно! И у меня так-то девушка есть!
Врал, конечно, но что оставалось делать? Чтобы он так опозорился? Ни за что на свете! Да и работа в Пророке учит предусмотрительности - это плохо, очень плохо, когда у кого-то на тебя имеется нехилый компромат. И поэтому Барнабас предпочел бы умереть, чем так подставиться.
А тем не менее распутный гоблин уже начал хмуриться и нетерпеливо покашливать. Того гляди, заподозрит неладное, и свистнет своего хозяина, пока они тут препираются. Приходилось срочно спасать положение, и снова идти на необдуманный риск, но другого выхода все равно не было, хоть тресни.
- Ладно, я... кхм... готов, - выдохнул Кафф, нацепив на себя нервную и неестественно широкую улыбку, - Здравствуйте, прекрасная леди моей мечты, как вы... эээээ... поживаете?
Каворла смущенно захихикала, и от скрипучего хихиканья трусливо поползли мурашки.
- У вас такая красивая... эта, как ее... бородавка на носу...
Более нелепых комплиментов Барнабас не то что не произносил, но и никогда даже не слышал. Но гоблинской красотке, похоже, нравилось - та не прекращала кокетливо хихикать и хлопать ладонью по кровати. И ситуации страшнее ни в одном кошмаре не увидишь. И абсурднее тоже: теперь-то он точно знал, как коротает свой досуг один из важнейших представителей власти, крупная шишка Министерства Магии. А ведь иногда, имп задери, так хочется, чтобы слухи оставались просто слухами!
- Позвольте вручить вам небольшой презент, очаровательная блазнительница! - Барнабас игриво подмигнул, изо всех сил маскируя нервно дергающийся глаз, и нащупал в кармане мантии волшебную палочку. Теперь лишь оставалось молиться, чтобы они остались неузнанными, и что Управление по связям с гоблинами не начнет против них войну с инквизицией.
- Остолбеней! - выкрикнул Кафф, и глядя на то, как гоблиншу подкинуло, размотало и припечатало к стене, вероятность этому оказалась до ничтожности мала.
- Мать моя Моргана... Петтигрю, ну не стой! Двигаем отсюда очень срочно!
Выход был всего один - в пугающе узкую дверь, в которой они могут запросто застрять, как в том камине. Ну, или  ждать, когда мадам Каворла придет в себя, притащит Крафтифокса, а тот натравит на них несколько подразделений Министерства.
То есть, если хорошо подумать, никакого вообще выхода у них и не было.

+1

13

[indent]Храбрость Барнабаса граничила с сумасшествием. Ради правды и своего успеха он был готов рисковать собой. «Далеко заплывает лишь тот, кто готов к риску, ведь безопасные лодки не отходят далеко от берега». И было ясно, что шлюпка Барнабаса Каффа пойдет прямиком в центр бушующего океана. А больше ничего не было ясно.
[indent]Однако ради Питера Барнабас не собирался ни рисковать собой, ни бросить себя в объятья гоблинши. И оправдания у него были какие-то несостоятельные. «Сморщенная? Ну так ты разгладь! В чем проблема?» - негодовал про себя Питер. «Девушка есть? Ну ради спасения товарища можно же и забить квоффл разок в чужие кольца! Вот Питер же спас его из камина, когда он там застрял! Мог бы ответить тем же». А еще Барнабас должен был понимать, что он-то уже ловелас опытный, а для Питера это был бы первый раз. А после ТАКОГО «первого раза» не обойтись без психологических травм…
[indent]Что происходило дальше, было уму непостижимо. Пока Петтигрю сокрушался, Кафф пошел в наступление. Глядя, как Барнабас «охаживает» Каворлу, Питер раскрыл рот от удивления и попятился назад, думая, спрятаться ли ему за шкафом или за занавесками, и чем лучше заткнуть уши, чтобы не слышать продолжения. На всякий случай он крепко зажмурился. Как вдруг…
[indent]Петтигрю четко услышал, как голос Каффа произнес оглушающее заклятье. Под закрытыми веками пронеслась красная вспышка. Питер распахнул глаза и увидел тело Каворлы, валяющееся у дальней стены. Руки и ноги согнулись в неестественной позе, а и без того ужасное лицо перекошено, глаза выпучены, рот раскрыт, словно в немом вопле. Но она не двигалась.
[indent]На мгновение Питер остолбенел и едва не закричал, но Кафф окликнул его, велев пошевеливаться, и это вернуло Петтигрю в реальность.
[indent]- За… за… за… - зациклился Питер, – за ту панель!
[indent]Он указал на узкое отверстие в стене, откуда вылезла Каворла. Впрочем Кафф уже и сам понесся в ту сторону, и в подсказках Петтигрю не нуждался. И сначала даже нельзя было сказать, кто из них был быстрее. Но стало ясно, что оба, когда они врезались друг в друга, стукнувшись торсами и лбами, и застряли в узком проходе.
[indent]- Сколько же ты ешь! – возмутился Питер, пытаясь отделиться от Барнабаса, который прилагал нечеловеческие усилия, чтобы влезть в дыру. В конце концов они разлепились, произвели рокировку и по одному втиснулись в гоблинский проход.
[indent]За ним их ждала довольно большая розовая комната, похожая скорее на женский будуар. У правой стены стояло трюмо с украшениями, в центре - кровать с балдахином, у дверей - огромный шкаф с кучей тряпья. Кругом витал аромат благовоний и каких-то приторных духов. В комнате также была дверь и, судя по звукам, кто-то как раз ковырялся в замочной скважине ключом.
[indent]- Иии… - истошно запищал Питер, замахав руками, так словно прямо сейчас собирался улететь. – В шкаф, скорее! – зашептал он и потянул Барнабаса за собой. Открыв дверцу шкафа, он залез внутрь и затащил следом Каффа за руку. После чего захлопнул створки шкафа. В маленькую щель между дверцами было видно, что кто-то высокий вошел в комнату.
[indent]А также Питер и Барнабас услышали пыхтение и голос Крафтифокса:
[indent]- Каворла, дорогая, ты здесь?

+1

14

Руки репортера затряслись, и он едва не выронил палочку. Но это было бы величайшим безумием - оставлять в чужом доме улику, которая в два счета его рассекретит, и даже не придется привлекать к делу аврорат. В ином случае Крафтифокс, может быть, и не стал бы предавать такое дело общественной огласке (много на его долю выпало слухов и сплетен), а сейчас дела совсем плохи, особенно когда счет идет буквально на секунды. Велик соблазн наплевать на все сенсации и просто-напросто аппарировать из этого злополучного дома. Одного жалко - он что, получается, зазря рисковал? Да и вообще, кто знает, какие защитные чары наложены на эту цитадель? Вдруг их потом по кусочкам не соберут, а если и соберут, то срастут неправильно!
Выход оставался один, как ни крути - тесная дыра, в которую оказалось невозможным пролезть, без панической угрозы и вовсе застрять. Видимо, сегодня всецело его день.
- Видимо, мы кормимся в одном и том же кафе! - едва не расхохотался Барнабас, созерцая попытки Петтигрю втиснуться за ним следом. И это его увлекало гораздо больше содержимого розовой комнаты, пока Питер поспешно не затолкал их обоих в шкаф. И очень вовремя - через мгновение послышался чей-то неизвестный голос, судя по всему, хозяина дома. И это было плохо, имп задери, до чего же плохо! Это не просто пахло, а буквально провоняло такими неприятностями, от которых им двоим за всю жизнь не отмыться! Даже провести ночь с распутной Каворлой казалось не таким уж и страшным делом, нежели трястись в этом шкафу и считать секунды, пока не обнаружат атакованную гоблиншу и не найдут виновников. А их найдут - и в этом Кафф уже даже сомневаться перестал. Оставалось надеяться, что не убьют на месте, а хотя бы позволят Уайзенгамоту разобраться в нелепости ситуации. Но это было бы огромной ошибкой - окажись Барнабас на месте Крафтифокса, такую милость не предоставил бы никому. Даже если им присудят огромный штраф или срок в Азкабане, это не спасет чиновника от скандальной уличительной статьи, которая вызовет в магическом сообществе настоящий шок и отвращение.
Если, конечно, публика вообще поверит в признания малоизвестного журналиста. Да и в самом деле, что он скажет людям? "Вы не поверите, где я оказался однажды знойным осенним вечером"? Так, что ли? Да и вообще, связь волшебников с гоблинами - вещь хоть и ужасная, но не такая уж и редкая. В любые времена рождались отвратительные полукровки - плоды пылкой страсти и извращенных пожеланий.
Растерянный Кафф поднес ладонь ко рту - то ли от осознания пугающей ситуации, то ли от приторной вони, которой пропитан каждый дюйм этой кроличьей дыры. Правда, выйти из шкафа и спокойно дожидаться своей участи - это еще нелепее и страшнее!
Вдруг голос резко оборвался и замолк. И Кафф чертыхнулся про себя, мысленно прощаясь с жизнью. Мгновение - и из соседней комнаты послышались крики и отчаянные ругательства. еще через мгновение раздался тяжелый топот и все стихло. Но это ж только затишье перед самой настоящей бурей!
- Петтигрю, на выход! Попробуем аппарировать - вариантов все равно нет, и хуже уже не будет!
- А вы в этом уверены? - раздался за спинами новый голос, невообразимо похожий на скрип Каворлы, - Можете рискнуть, но хочу предупредить, сработает защита, и вам несдобровать.
Зажглись настенные фонари, освещая пошло-розовые будуарные интерьеры и перед ними предстала новая гоблинша, старая, седая, с мундштуком в корявых пальцах и в откровенно-коротком платье.
- У вас есть ровно полминуты, чтобы объяснить, как вы сюда проникли и что вам тут нужно. А потом я вызову хозяина Крафтифокса.

Отредактировано Barnabas Cuffe (2023-10-01 00:30:43)

+1

15

[indent]В шкафу было душно и пахло приторными цветочными духами. Лицо Барнабаса на фоне розовых платьев казалось еще более бледным, чем раньше. Он закрыл рот рукой, как бы опасаясь что завопит от ужаса против своей воли. От этого Питеру стало еще страшнее. Если кто-то из них завопит, им конец. И Питер не мог поручиться за то, что этим кем-то не будет он сам. Из соседней комнаты раздались звуки то ли борьбы, то ли каких-то разборок. Питер вжался в стену ни жив, ни мертв, ожидая развязки. Но затем стало подозрительно тихо. Самое время было слиться с платьями и остаться тут навсегда, но Барнабас велел выходить. Даже не подумав взвесить варианты, следуя инстинкту «все побежали и я побежал», Петтигрю выскочил из укрытия следом за Каффом. Хотя глупо было надеяться, что если они из соседней комнаты они не смогли аппарировать, то смогут из этой. Если уж накладывать антиаппарационные чары, то сразу на весь дом, черт возьми! Вот Петтигрю так бы и сделал.
[indent]Скрипучий голос заставил Петтигрю подпрыгнуть на месте. «Ка-ка-как это возможно, если Ка-ка-каворла же была оглушена», - подумал он, но это совершенно точно была другая гоблинша. Еще более сморщенная. Сколько же их здесь у Крафтифокса? Одна морщинистей другой!
[indent]- А он занят! – выпалил Петтигрю. – Просил его не беспокоить. Мы представители аптеки «Слаг и Джиггер». Пришли… предложить новое лекарство для улучшения мужской потенции! – Питер принялся дергать Барнабаса за рукав. – Скажи ей, Бар… бро. Бро, подтвердит. Но мы убедились, что у мистера Крафтифокса и так все в порядке. Так что мы уже уходим. Вы не будете ли так любезны проводить нас к выходу?

+1

16

Ну вот и все. Это конец. Так завершилась карьера молодого журналиста, а может быть, и вся его жизнь - свидетелей таких непотребств нет смысла оставлять в живых. Его прикончат, Петтигрю прикончат. И это будет обиднее всего - Питер совсем случайно рядом оказался, но давайте честно, кого это особо волнует?
- Жалко, что ты не анимаг, - со вздохом прошептал Барнабас, - Хоть кто-то из нас бы спасся.
А теперь никто не спасется, что уж там... Их засекли, так глупо и неосторожно. Он ведь всю жизнь мечтал помереть в гоблинском будуаре, среди розовых рюшек и сладко-приторной вони.
Счастливчик, посмотрите-ка!
А если даже случится чудо, и он выживет, все равно есть риск умереть совершенно нищим. Ибо как теперь ходить за деньгами в Гринготтс, и спокойно смотреть на этих жутких карликовых тварей?
Но пока что с подозрением и неприязнью смотрела одна из них. И Кафф, мастер уверток и диалогов, даже не успел сообразить, что ответить. Как вообще оправдать свое присутствие? Как объяснить, что они забыли в шкафу чужого дома, если они - не чьи-то пылкие любовники? И вовсе не строители, которые занимались сборкой этого злополучного шкафа.
Оттого и прозвучали пугающе нелепо оправдания Петтигрю, надо же быть полным идиотом, чтобы на них купиться! Но плана получше ему самому не придумалось. Оставалось только повернуться к нему с застывшим каменным лицом и не поверить своим ушам. Ну точно, она сейчас позовет Крафтифокса, а он даже не успеет сову своим родителям отправить, что их сын - полный кретин, и что надо было бы его еще грудничком удавить, чтобы не впутывался во всякие смертельно опасные передряги, и за собой следом никого не тянул.
Питер, конечно, вообще сейчас не помогал. Нес такую околесицу, что хотелось взвыть и пустить себе Аваду в лоб. Но ничего ж другого не оставалось, кроме как поддержать его в этом опасном вранье.
- Э-э-э, да.... Даже зонд и к-клизма не пригодились. Так что мы пойдем, а вы это... Здоровы будьте!
- Угу..., - пробурчала стара гоблинша, - Опять  он за старое! Опять все никак не остановится! Значит, вы: повернитесь, дверь откройте, сразу прямо вниз, потом налево, там направо коридором, там три двери - вам вторую, после прямо по ступенькам, вверх пешочком из гостиной, выходите и потом куда хотите, и подальше от поместья. Все понятно?
Ничерта понятно не было, но просить у сморщенной горгульи нарисовать им подробную карту, означало нарваться на куда более серьезные проблемы, а их сегодня и так хватило с лихвой. И, с облегчением кивая как китайские болванчики, они двинулись, пятясь и толкаясь, в сторону указанной двери. Плевать, их не заподозрили, и это хорошо, а дальше уже на месте разберутся. Вдруг Питер дорогу запомнил?
- А ну стоять! - снова раздался за спиной ужасный скрипучий голос, - Да-да, тебе говорю, кудрявый! Решил со мной в игры играть? Думаешь, такой хитрый, что сможешь гоблина обмануть?
Кафф обернулся и замер. Пытался на всякий случай изобразить наивное непонимание, вдруг поможет. Но имп там плавал...
- Чего глазами хлопаешь? Думаешь, не узнала тебя? Думаешь, Пророк этот ваш не читаю, и на концерте тебя не видела?
Черт, вот она, публичность! Не стоило тогда лезть на передовую, не стоило попадать в кадры, не стоило себя светить. Одна колдография на передовой - а сколько уже от нее проблем и лишних вопросов!
- Я... кхм... просто...
- Знаю твое просто! Уж догадалась, кто такие, и зачем сюда наведались. И выбор у вас невелик - либо сделка, либо зову хозяина. На раздумье даю три секунды.

0

17

[indent]Кафф легенду Петтигрю не одобрил. Он смерил его суровым взглядом, покачал головой и пробурчал что-то про то, что только анимаги могли бы спастись из этого адского места.
[indent]- Конечно же я не анимаг! – испуганным шепотом принялся отрицать правду Петтигрю. – Кто ж в своем уме рискнет им становиться. Так же можно стать монстром… - а мысленно добавил: «Монстром не только внутри, но еще и снаружи».
[indent]И едва им обоим показалось, что гоблинка повелась и поверила в сказочку Петтигрю о продаже целебных зелий, и Питер даже попытался запомнить путаное объяснение дороги к заветному выходу, как вдруг все надежды на безопасный отход были разбиты. Ну вот, теперь его уволят из Министерства, и даже его друзья буду смеяться над ним после такого позорного фиаско. А главное, он даже не представлял, как в здравом уме объяснить причину своего сюда попадания. Ведь это вышло совершенно случайно! Но кто ж теперь ему поверит? Ведь он был тут с Каффом. А он, как видно, известная фигура. Что даже гоблинши в курсе, как он выглядит. Ну тоже мне звезда! Значит это он во всем и виноват. Вот сам пусть и заключает сделку с дьяво… то есть гоблиншей! Занимается с ней плотскими утехами, или чего там она хочет? А что если она хочет денег? Денег то у Петтигрю как раз не было. Но может быть они были у Каффа?
[indent]- Согласен! – тут же выпалил Питер, не раздумывая, - то есть он эээ… - взгляд Петтигрю снова упал на суровое лицо Барнабаса. – То есть мы согласны на сделку.
[indent]Эх, а где-то там Питера ждали пять сундуков работы. Как же он сейчас по ним скучал. Гоблинская женщина одарила их ехидной улыбочкой, и на ее сморщенном лице словно читалось: «Я не сомневалась в таком ответе».
[indent]- А я пошутила. Сделки не будет, - проскрипела она, страшно захохотав со звуком, похожим на тот, что бывал во время экзамена в Большом зале, когда тысячи перьев одновременно царапали пергаменты. – Дорого-о-ой! Иди сюда, у нас гости! – протянула она, и многозначительно добавила: - Газетчики. Из «Пророка».
[indent]При этих словах Питер побледнел еще больше, чем раньше, и, пошатнувшись, вцепился в рукав Барнабаса, чтобы не потерять равновесие в пространстве. В комнату тут же вкатился Крафтифокс. Лицо его было раскрасневшимся, а в руках был бокал шампанского.
[indent]- Добрый день! – пророкотал он и его полные влажные губы растянулись в широкой мерзкой улыбочке. – Вижу вы уже познакомились с Гриварзи? Она у меня прима! Главная звезда моего шоу. А вы ведь не только журналисты, но еще и поклонники, да?
[indent]Петтигрю так оторопел, что не смог вымолвить ничего, кроме нерешительного писка:
[indent]- Мы… да…
[indent]Крафтифокс сразу обрадовался.
[indent]- Ну тогда я вам дам билеты на мое шоу! С автографом Гриварзи. Это осчастливит вас не так ли?

+1

18

- Так значит, он их не...? - самым низким шепотом полюбопытствовал Кафф и показал неприличный жест из пальцев.
- Чтооооо? - протянул он, встретив на лице Питера удивление вперемешку с отвращением и ужасом, - Ты хоть понимаешь, какая у меня статья пропадает?!
Махнул от досады рукой - ничегошеньки Петтигрю не понимал! Не с него главред будет три шкуры спускать. Не ему придется публиковать такую нелепость. Или вообще унести эту тайну с собой в могилу. Но нет, этого он не может! Крафтифокс будет одолевать его совами - когда, мол, Пророк заметку опубликует? Знает он прекрасно всех этих влиятельных и тщеславных шишек!
- А представляешь, что будет, если об этом Гринготтс пронюхает?
Учитывая болезненную тему гоблинской независимости и уязвленного веками достоинства, это к последствиям может привести - мама дорогая! Одно же дело, когда гоблин - высокомерный банкир, и другое - Мельпомена Крафтифокса!
- А представляешь, как это раскачает межвидовые отношения?
Пришедшая в себя Каворла, явно раздосадованная тем, что единственные зрители генеральной репетиции сидят и перешептываются, протянула сморщенные руки прямиком к ним, и, подмигнув поочередно обеими глазами, левым - Питеру, правым - Барнабасу, надрывно затянула:
- Пусть гриндилооооу остается гриндилоооу!
Хоть гриндилоу назови его, хоть нееееет!
Всем этом цирком абсурда, всеми этими странными гоблинами в тонких панталошках и кринолинах воодушевленно дирижировал сам Крафтифокс, и кажется, был совершенно счастлив.
То и дело он довольно крякал и оглядывался на Петтигрю и Кафф - как вам, мол? Понравилось, мол?
Барни нервно дергал глазом, неетественно улыбался, участливо кивал и мечтал любыми путями это развидеть. Обратиться к обливиаторам Министерства. У его товарища по несчастью наверняка ведь уже появились там знакомые.
Хотя, кто он такой, чтобы судить мистера Фергюса? У каждого свои сдвиги. А потом, когда в последней надежде Кафф начнет рассматривать найденный и упрятанный Плэйгоблин, он обнаружит там кучу изрезанных страниц, которые наверняка послужили шаблонами сценических костюмов для этой постановки.
Ничего не скажешь, Крафтифокс - настоящий творец. А что он особо понимает в искусстве, чтобы его осуждать?
- Браво! - стоя аплодировал Барнабас, когда актеры вышли на поклон, и у одного из них слетел с головы парик.
И чуть не ушел под кресла со смеху, когда маленькое сморщенное существо подкралось незаметно, и вручило им аж целых четыре билета. Для вас и ваших барышень.
Еще и на первые ряды. Вот скандалу-то будет, если они вдруг посмеют не прийти!

+1


Вы здесь » Marauders: forever young » Завершенные эпизоды » 05.09.1978 Инструкция по использованию летучего пороха [л]


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно